Ein komfortables und gastfreundliches Hotel im Herzen des Elsass

Willkommen bei Clarisse und Denis

Als leidenschaftliche Hoteliers in Begegnung mit Gästen aus sehr unterschiedlichen Bereichen haben wir unter Rücksicht auf seine Architektur dieses ehemalige Bauernhaus renoviert und zu einem Hotel gemacht. Es umfasst 19 komfortable Zimmer mit herzlicher Atmosphäre.

Als unabhängiges Hotel im Elsass ist das Hotel Les Hirondelles Mitglied des "Tourismusamt Ribeauvillé- Riquewihr", Garantie für Gastfreundschaft und Qualität. Ebenso wurde es bereits im Michelin-Führer, im Pudlo Alsace Guide, im Routard sowie im GeoGuide und dem Evasion-Führer genannt.

Wenn Sie die Brücke der Ill überqueren, werden sie den berühmten Gasthof ‚Auberge de L’Ill‘ bemerken. Rund hundert Meter weiter finden Sie unseren charmanten Fachwerkbauernhof, hinter dessen Vorbau aus Vogesen-Sandstein Sie einen Innenhof mit schönen, blumengeschmückten Balkonen entdecken werden.



Seine wirklich vorteilhafter Lage macht das Dorf – Illhaeusern – zu einer der wichtigsten Sehenswürdigkeiten im Elsass

ILLHAEUSERN, unser Heimatdorf im Ried zwischen Colmar und Sélestat befindet sich – wie sein Name besagt – am Ufer der Ill.

Dieses kleine elsässische Dorf mit Fischereitradition konnte seinen beschaulichen Charakter bewahren, den Sie mit einer Bootsfahrt auf der Ill oder durch Erkundung des zauberhaften Rieds mit seinen Grundwasserquellen, Erlen, Eschen, Weiden, grauen Fischreihern, Enten und Eisvögeln für sich entdecken können ...

  • Die Weinstraßen im Elsass mit den schönsten traditionellen Dörfern: (Ribeauvillé, Riquewihr, Kaysersberg, Eguisheim, Colmar, Ammerschwihr ...)
  • Colmar (15 Minuten)
  • Schloss von Haut-Kœnigsbourg (20 Minuten, vom Hotel aus zu sehen)
  • Mülhausen und seine Museen (45 Minuten)
  • Obernai (20 Minuten)
  • Straßburg (40 Minuten)
  • Die Höhenstraße
  • Deutschland in 15 km (Freiburg und Schwarzwald)
  • usw. ...